The Father of Light Table of Contents [Translation]

contents_img.png[Original Blog Post]

“The Father of Light Project…”

That was what I called my plan to get my 60+ year old dad to play FFXIV and secretly befriend him in-game. We would adventure together before finally, when the time was right, I would reveal that I was in fact his own son.


Translators Note: This is a series of screencap blog entries about the author, Maidy, and his “Father of Light” plan. These entries were written from August 2014 to April 2016. All formatting is a near-copy from the original entries, and images are included (some have been altered with translations).

マイディーさんへ、これはファンとして翻訳だけです。ドラマ化はプロデューサーライブレーターで発表したから、マイディーさんのブログに気になりました。他のFF14ファンは多分読みたいなんですから、「光のお父さん」シリーズを翻訳します。この翻訳プロジェクトを辞めさせたいなら、連絡してください。eメールは『こちら』です。


Continue reading “The Father of Light Table of Contents [Translation]”

TFoL: Some thoughts on the book

IMG_0840

So for those that might not know, The Father of Light (also known as “Daddy of Light” SERIOUSLY WHY THIS OFFICIAL ENG TITLE) got an official published version, which included some additional content not included in the blog entries. While my translations will be based on the blog entries and not the book, I did want to touch upon some difference the book has a bit in a little post. So here it is.

Continue reading “TFoL: Some thoughts on the book”